ヴァージニア・ウルフ 著
片山亜紀 訳（2015）平凡社ライブラリー
自分ひとりの部屋 (平凡社): 2015｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
これはお勧めしてもらって読んだ本。以前からヴァージニア・ウルフは読まないとな～と思っていて（今思い出したけど、ヴァージニア・ウルフって怪獣ペーパーに載ってた？ あ、調べたら違うわ、『Lilith』で見たんだわ。参考：ヴァージニア・ウルフの住みし街に来てねむれり自分ひとりの部屋に 川野芽生 | 帚）
私が短歌集*1を*2世に出せたのはすごいことだったのだなあと思いました。
急にこの本とあんまり関係ない、というか、この間ヴァージニア・ウルフ「女性にとっての職業」の方を読んだときからぼんやり思っていた話をするんですが、たとえばSmash patriarchyと言ったところで、それが伴侶を否定したり傷つけたりすることだと思うとたちまち「あ、やめよう」と思うんですよね。
その代わり、お父さんを傷つけないでほしい、この結婚のことでお父さんに恥をかかせないでほしい――と懇願したのでした。首飾りか上等のペティコートをやるからと言い、目には涙が浮かんでいました。どうして父親に逆らえるでしょうか？ どうして父親の心を打ち砕くことなんてできるでしょうか？
（p84-85）
本当にそうなんだよな。
そんな価値観に凝り固まっている方がかわいそう、ただしてやる他ない、という話もあると思う。でも私は■■■■で■■■■■■■*3を見て本当にやる気が失せてしまった。完全に無理。完全に降参。これは私の分が悪すぎる。私は勝てない戦をしたくないからな*4。
あと、
それに、百年も経てば――と、わたしは思いました。ちょうど自分の家の玄関に着こうとしていました。もはや女性は保護してもらう性別ではなくなっているでしょう。論理的に考えれば、かつては阻まれていた活動と労苦のすべてに参加している、ということになりそうです。
（p72）
ここはごめんなさいと思いました。1929年からほぼ100年経ちますが、活動の全てに男性と同様に参加することはできていない。だけど、私が、挙児希望短歌を詠んでは外に出せているくらいには、自由になった。
そしてまた関係ない話をすると、「来年は『破滅する恋』について書こうかな」と思った時、「いや、既婚アラサーが来る日も来る日も『破滅する恋』について考えているのは危ないのではないか」と心配したんだけど、心の中のヴァージニアが「一人の部屋！ 一人の部屋！」と一人部屋コールをしてくれたのが非常によかった*5。
